Luxembourg mon amour...

Quelle surprise, c'est encore la province de Luxembourg qui est "oubliée"…
Peut-être serait-il plus juste de dire "les bouseux du Luxembourg"…

<<21072013.JPG>>

Quelle nuit ! // What a night !

Le strike...
Ou comment passer une nuit agitée.
Heureusement, que des dégâts matériels, mais cela aurait pu être bien pire… et juste sous mes fenêtres…

<<HAL-20130715-002v2.JPG>> <<HAL-20130715-004v2.JPG>> <<HAL-20130715-015v2.JPG>>

The strike
Or how to have a troubled night…
Fortunately, only material harm, but it could have been much worse… and right under my windows...

Dopage = rage ? // Doping = rage ?

Un autre article très intéressant, toujours tiré d'Athéna, pour prolonger la réflexion sur le dopage. Existe-t-il une corrélation entre le dopage et la violence, notamment conjugale, chez les sportifs ?

Source : Athéna magazine, numéro 291, mai 2013.

<<dopage ii.jpg>>
Another very interesting article, again taken from Athena, to further extend the thoughts on doping. Is there a correlation between doping and violence, mainly domestic, among sportsmen ?

Source : Athena magazine, # 291, May 2013.

Summer 2013

Voilà, j'ai trouvé où je vais passer mes vacances...

http://www.lalibre.be/societe/insolite/article/819658/les-femmes-peuvent-se-balader-seins-nus-a-new-york.html

L'essor, le déclin et le déplacement de centres de gravité...

Interview de Walter Keller, commissaire de l'exposition "Capital" au Landesmuseum de Zurich.
Article intéressant, susceptible de lancer les débat parmi les amateurs d'histoire des théories économiques…

Source : UBS Investor's Guide, 1er mars 2013.

Au voleur ! // Stop thief !

Ils veulent vraiment nous les piquer tous…
Maintenant, c'est au tour d'Ensor de se faire cataloguer comme français… Et bien non, Ensor est bel et bien un peintre BELGE !!!

　
Source : L'Essentiel, 27 mai 2013.

They really want to steal all our treasures…
Now, it's Ensor's turn to be labeled as French… Sorry, but Ensor is well and truly a BELGIAN painter !!!

 

Pour susciter la réflexion - Grounds for thoughts

Voici un article très intéressant concernant le dopage, essentiellement dans le monde du cyclisme, mais qui peut être largement extrapolé pour d'autres disciplines.
Commentaires bienvenus...Source : magazine ATHENA numéro 289, Mars 2013.

Here is a very interesting article about doping, mosty in cycling, but that can largely be transposed to other activities.

Comments welcome...
Source : magazine ATHENA, #289, March 2013.